( NL ) Siclair België

Siclair is een merk dat bekendstaat om zijn effectieve reinigingsoplossingen voor brillenglazen. Hun producten zijn ontworpen om verschillende soorten glazen te reinigen, waaronder organische, minerale, polycarbonaat en zonneglazen. Een van hun populaire producten is de Siclair Spray, verkrijgbaar in formaten zoals 300 ml, die ongeveer 3000 verstuivingen biedt en snel droogt zonder strepen achter te laten. Deze spray heeft ook een antistatische werking, waardoor de glazen langer schoon blijven. Het bevat isopropylalcohol, een ontsmettingsmiddel dat veilig is voor kunststoffen en printplaten. De aluminium flacons zijn 100% recyclebaar.

Naast sprays biedt Siclair ook geïmpregneerde doekjes voor een gemakkelijke en effectieve reiniging onderweg. Deze doekjes zijn zacht, niet-schurend en bevatten een reinigingsoplossing die vingerafdrukken, stof, vlekken en andere verontreinigingen verwijdert zonder de glazen te beschadigen.

Siclair-producten worden aanbevolen door toonaangevende brillenglasfabrikanten zoals Essilor, Zeiss en Rodenstock, wat getuigt van hun kwaliteit en effectiviteit.

Let op: gebruik Siclair-producten niet op contactlenzen.

( FR ) Siclair Belgique

Siclair est une marque réputée pour ses solutions de nettoyage efficaces destinées aux verres de lunettes. Leurs produits sont conçus pour nettoyer divers types de verres, y compris les verres organiques, minéraux, en polycarbonate et les verres solaires. Parmi leurs produits phares, on trouve le spray Siclair, disponible en formats tels que 300 ml, offrant environ 3000 pulvérisations et séchant rapidement sans laisser de traces. Ce spray possède également une action antistatique, permettant aux verres de rester propres plus longtemps. Il contient de l'alcool isopropylique, un désinfectant sûr pour les plastiques et les circuits imprimés. Les flacons en aluminium sont 100% recyclables.

En plus des sprays, Siclair propose des lingettes imprégnées pour un nettoyage facile et efficace en déplacement. Ces lingettes sont douces, non abrasives et contiennent une solution nettoyante qui élimine les empreintes digitales, la poussière, les taches et autres contaminants sans endommager les verres.

Les produits Siclair sont recommandés par des fabricants de verres de lunettes de premier plan, ce qui témoigne de leur qualité et de leur efficacité.

Attention : n'utilisez pas les produits Siclair sur des lentilles de contact.

( ENG ) Siclair Belgium

Siclair is a renowned brand offering effective cleaning solutions for eyeglass lenses. Their products are designed to clean various types of lenses, including organic, mineral, polycarbonate, and solar lenses. One of their popular products is the Siclair Spray, available in sizes such as 300 ml, providing approximately 3,000 sprays. This spray dries quickly without leaving streaks and has an antistatic effect, helping lenses stay cleaner for longer. It contains isopropyl alcohol, a disinfectant safe for plastics and circuit boards. The aluminum bottles are 100% recyclable.

In addition to sprays, Siclair offers pre-moistened wipes for convenient and effective cleaning on the go. These wipes are soft, non-abrasive, and contain a cleaning solution that removes fingerprints, dust, stains, and other contaminants without damaging the lenses.

Siclair products are recommended by leading eyeglass lens manufacturers, attesting to their quality and effectiveness.

Please note: Do not use Siclair products on contact lenses.